New Year’s Cards
that Connect Across the World
世界へ届く年賀状
For Travelers Visiting Japan from Abroad
Take home a special Japanese New Year’s card as a souvenir!
Create a one-of-a-kind New Year’s card featuring your favorite travel memories.
We use your photos to craft personalized cards with stunning designs by Japanese artists.
Capture the essence of your visit to Japan and make it unforgettable.
Your original digital card will be delivered to you via email.
海外から日本に来られた旅行者の皆様へ
日本の年賀状をお土産にしませんか？
旅の思い出を詰め込んだ特別な年賀状を作りませんか？
記念写真を使って、日本のアーティストがデザインした年賀状をお作りします。
日本滞在の思い出をカタチに。
完成したオリジナル画像データはメールでお届けします。
Send New Year’s greetings from Japan to your friends abroad.
Why not send a New Year’s card to your overseas friends this year?
New Year’s cards are a unique tradition in Japan.
Combine beautiful designs by Japanese artists
with an English message to share the charm of Japanese culture with your loved ones.
日本から海外の友人に新年のご挨拶を。
今年は海外のお友達に年賀状を送ってみませんか？
年賀状は日本特有の美しい文化です。
日本のアーティストが手掛けたデザインに英語のメッセージを添えて、
大切な人へ日本の魅力を届けましょう。